|
1296 | 1296 |
|
1297 | 1297 | 8. <a name="native">Native & Host Objects</a>
|
1298 | 1298 |
|
1299 |
| - The basic principle here is: |
| 1299 | + Η βασική αρχή εδώ είναι: |
1300 | 1300 |
|
1301 |
| - ### Don't do stupid shit and everything will be ok. |
| 1301 | + ### Μην κάνετε χαζές βλακείες και όλα θα δουλεύουν καλά. |
1302 | 1302 |
|
1303 |
| - To reinforce this concept, please watch the following presentation: |
| 1303 | + Για να ενισχύσετε αυτήν την έννοια, παρακαλούμε δείτε την ακόλουθη παρουσίαση: |
1304 | 1304 |
|
1305 |
| - #### “Everything is Permitted: Extending Built-ins” by Andrew Dupont (JSConf2011, Portland, Oregon) |
| 1305 | + #### “Everything is Permitted: Extending Built-ins” του Andrew Dupont (JSConf2011, Portland, Oregon) |
1306 | 1306 |
|
1307 | 1307 | http://www.everytalk.tv/talks/441-JSConf-Everything-is-Permitted-Extending-Built-ins
|
1308 | 1308 |
|
1309 | 1309 |
|
1310 | 1310 | 9. <a name="comments">Comments</a>
|
1311 | 1311 |
|
1312 |
| - #### Single line above the code that is subject |
1313 |
| - #### Multiline is good |
1314 |
| - #### End of line comments are prohibited! |
1315 |
| - #### JSDoc style is good, but requires a significant time investment |
| 1312 | + #### Μονή γραμμή πάνς από τον κώδικα είναι υποκειμενικό |
| 1313 | + #### Πολλαπλή γραμμή είναι καλή |
| 1314 | + #### Τα σχόλια στο τέλος της γραμμής απαγορεύονται! |
| 1315 | + #### Το JSDoc στυλ είναι καλό, αλλά απαιτεί μια σημαντική επένδυση χρόνου |
1316 | 1316 |
|
1317 | 1317 |
|
1318 | 1318 | 10. <a name="language">One Language Code</a>
|
1319 | 1319 |
|
1320 |
| - Programs should be written in one language, whatever that language may be, as dictated by the maintainer or maintainers. |
| 1320 | + Τα προγράμματα πρέπει να είναι γραμμένα σε μία γλώσσα, όποια και αν είναι αυτή η γλώσσα, όπως υπαγορεύει ο διαχειριστής ή οι συντηρητές. |
1321 | 1321 |
|
1322 |
| -## Appendix |
| 1322 | +## Παράρτημα |
1323 | 1323 |
|
1324 | 1324 | ### Comma First.
|
1325 | 1325 |
|
1326 |
| -Any project that cites this document as its base style guide will not accept comma first code formatting, unless explicitly specified otherwise by that project's author. |
| 1326 | +Οποιοδήποτε project που παραθέτει αυτό το έγγραφο ως βασικό οδηγό στυλ δεν θα δεχτεί μορφοποίηση πρώτου κώδικα με κόμμα, εκτός εάν έχει οριστεί διαφορετικά από τον συντάκτη του project. |
1327 | 1327 |
|
1328 | 1328 |
|
1329 | 1329 |
|
|
0 commit comments